theresa may أمثلة على

• Theresa may not be my favorite person, but I would never harm a child.
  قد لا تكون (تيريزا) شخصيّتي المُفضّلة، ولكنّي لن أؤذي طفلاً أبداً.
• He stood down on 13 July 2016, with Theresa May becoming Prime Minister after a leadership contest.
  استقال في 13 يوليو 2016 مع تولي تيريزا ماي منصب رئيس الوزراء بعد انتخابات الرئاسة.
• He was appointed as Secretary of State for Work and Pensions by Prime Minister Theresa May in July 2016.
  ثم تم تعيينه كوزير للدولة للعمل والمعاشات من قبل رئيسة الوزراء تيريزا مايو في يوليو 2016.
• Newly appointed prime minister Theresa May made clear that negotiations with the EU required a "UK-wide approach".
  أوضحت رئيسة الوزراء المعيّنة حديثًا تيريزا ماي أن المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي تتطلب "مقاربةً واسعةً في المملكة المتحدة".
• Home Secretary Theresa May informed Spencer and Geller that their presence in the UK would "not be conducive to the public good".
  أبلغت وزيرة الداخلية تيريزا ماي سبنسر وجيلر أن وجودهما في المملكة المتحدة "لن يكون في الصالح العام".
• On 17 January 2017, Prime Minister Theresa May announced a series of 12 negotiating objectives in a speech at Lancaster House.
  في 17 يناير 2017 أعلنت رئيسة الوزراء تيريزا ماي عن سلسلة من 12 هدفاً للتفاوض في خطاب ألقته في لانكستر هاوس.
• In January 2017, the Prime Minister Theresa May invited Trump to a state visit to the UK when she met Trump in Washington DC.
  في يناير 2017، دعت رئيس الوزراء تيريزا ماي ترامب إلى زيارة إلى المملكة المتحدة عندما التقت ترامب في واشنطن العاصمة.
• In the United Kingdom, British MEPs urged Prime Minister Theresa May and Foreign Secretary Boris Johnson to meet with the Russian Ambassador.
  في المملكة المتحدة ، حث أعضاء البرلمان الأوروبي البريطاني رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي ووزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون على لقاء السفير الروسي.
• On 16 October 2012, after a series of legal proceedings in Britain, Home Secretary Theresa May withdrew her extradition order to the United States.
  وفي 16 أكتوبر 2012، بعد سلسلة من الإجراءات القانونية في بريطانيا قالت وزيرة الداخلية البريطانية تيريزا ماي ان غاري ماكينون لن يسلم إلى الولايات المتحدة.
• UK Home Secretary Theresa May said that the government did not believe that the plotters would have known the location of the device when it was planned to explode.
  وقال "وزير الداخلية في المملكة المتحدة" تيريزا أيار الحكومة لا يعتقد المتآمرون أن يعرف موقع الجهاز عندما كان من المخطط أن تنفجر.
• More than forty members of the Parliament of the United Kingdom have called on Prime Minister Theresa May to call for a ceasefire and to stop supplying weapons to coalition nations if necessary.
  مسلسل ردود الفعل القوية تواصل بعدما دعا أربعين من أعضاء برلمان المملكة المتحدة رئيسة الوزراء تيريزا ماي إلى وقف إطلاق النار ووقف توريد الأسلحة إلى التحالف.
• In October 2016, Theresa May promised a "Great Repeal Bill", which would repeal the European Communities Act 1972 and restate in UK law all enactments previously in force under EU law.
  في أكتوبر 2016 وعدت تيريزا ماي ب"مشروع قانون الإلغاء الكبير" الذي من شأنه إلغاء قانون الجماعات الأوروبية لعام 1972 وإعادة صياغة جميع القوانين التي كانت سارية في السابق بموجب قانون الاتحاد الأوروبي.
• Shortly after the Fitzgerald crisis, an impasse was reached in the Brexit talks, as leader of the DUP Arlene Foster objected to a deal agreed to by Varadkar, British Prime Minister, Theresa May and President of the European Commission, Jean-Claude Juncker.
  بعد فترة قصيرة من أزمة فيتزجيرالد، تم التوصل إلى طريق مسدود في محادثات انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي، حيث اعترضت زعيمة حزب التوحد الديمقراطي أرلين فوستر على اتفاق بين فرادكار، رئيسة الوزراء المملكة المتحدة تيريزا ماي ورئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر.
• In response to the March 2018 poisoning of Sergei and Yulia Skripal, British Prime Minister Theresa May announced that no British ministers or members of the royal family would attend the World Cup, and issued a warning to any travelling England fans.
  رداً على واقعة تسمم سيرغي سكريبال في مارس 2018، أعلنت رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا عن عدم تواجد أي من الوزراء البريطانيين أو أعضاء العائلة الملكية في حفل افتتاح نهائيات كأس العالم، وكذلك أكدت على أن بريطانيا لن ترسل أي مسؤول رسمي ممثلاً عنها.
• On 23 August, Theresa May announced that Britain will leave the EU Court of Justice's direct jurisdiction when the Brexit transition period that is planned after March 2019 ends, but that both the British courts and the EU Court of Justice will also keep "half an eye" on each other's rulings afterwards as well.
  في 23 أغسطس أعلنت تيريزا ماي أن بريطانيا ستترك الولاية القضائية المباشرة لمحكمة العدل الأوروبية عندما تنتهي الفترة الانتقالية للانسحاب المخطط لها بعد مارس 2019 ولكن كل من المحاكم البريطانية ومحكمة العدل الأوروبية ستحافظ أيضًا على "نصف العين".